藝術家 Artist name | 張佳筠 Chia-Yun Chang
作品說明 Introduction
《給淺山的一封情書》，貢寮里山地景為我的心靈庇護所 。我試圖以「稿紙」為載體 ，捕捉我與在地居民和自然共處時的生活光景 。那些內在的聲音與視覺記憶 ，透過詩化的語言與圖像相互交織，從平面的書寫轉化為空間中的立體造型 。
Titled A Love Letter to the Foothills, this work regards the Gongliao Satoyama landscape as my spiritual sanctuary. I utilize the imagery of “manuscript paper” as a medium to capture the moments of life shared by local residents and myself while coexisting with nature. These inner voices and visual memories are interwoven through poetic language and imagery, ultimately transforming the two-dimensional act of writing into three-dimensional spatial forms.
