藝術家 Artist name | 江坤森 Mori Chiang
畫風溫暖細膩,如春天的暖陽,總能帶來療癒與安慰的力量。
以「插畫繪本」專業獲文化部遴選赴巴黎駐村,作品屢獲國際插畫大獎殊榮。
致力於圖像敘事創作,藉由創作自我療癒並陪伴他人。
個人網站 Personal website | Mori Chiang illustration
尺寸 Size | 20.65x 29x 0.85cm
媒材 Media | 複合媒材
作品說明 Introduction
《一起去看海》靈感源自於小時候一個人在家裡看電視、玩玩具的時光。小時候家裡開店,大人們都很忙,要練習放學一個人走回家、寫作業、一個人玩。雖然有時會覺得孤單,但長大後想起來卻是一段自己和自己相處的美好時光。這本書表面上看起來是一趟兩個小夥伴冒險去看海的旅程,實際上卻是小主人翁一個人在房間裡和玩具與畫筆們的想像冒險。那些旅行的片段看似真實又虛幻,因為「只要有夢,多遠都能到達」。
《Allons Voir La Mer》(Shall We See The Sea?) is my 4th author-illustrator picturebook. The story is inspired by my childhood time. I remember when I was a kid, I liked to play with my dolls at home instead of going out to play with other kids. Sometimes I judged myself as a weirdo but I do enjoy the time to be alone and play dolls with my own imagination. In these series of illustrations, it looks like a journey of two little friends, but in fact it’s an imaginative adventure of a little boy. I try to express the possibilities that imagination can bring and believe that “With dreams, you can reach anywhere you want.”