藝術家 Artist name | 蔣皓任 Hao-Jen Chiang

 


作品說明 Introduction 

人類體能於二十五歲達到巔峰,肉身隨後走向崩解。藝術家因而首次回望自己出版的作品,向未竟的遺憾對話。兩本短篇小說集被改造成〈取消之書〉、〈取消的取消〉,在探究虛構如何傳播、覆寫集體神話的同時,也追問何謂一本書的完成。

Human physical ability peaks at twenty-five, and the body inevitably begins its decline. Confronted with this, the artist turns back for the first time to their own published works, entering a dialogue with long-unresolved regrets. Two short-story collections are reworked into The Book of Cancellation and The Cancellation of Cancellation, which, while examining how fiction circulates and rewrites collective mythology, also question what it means for a book to be considered complete.