藝術家 Artist name | 鍾明倢 mmingjc

尺寸 Size | 22.5 x 31 x 4.5cm

媒材 Media | 氰版藍曬、畫紙、典具帖紙、書盒、五金

 


作品說明 Introduction 

《時間記述》討論時間、生命、自然與文字之間的互文關係:何者為真實,何者為倒影?生命與時間如何在過程中反轉與改變,如同每個人的認同與自我。作品以花園中的藍曬記錄影子、曝光、消逝與再現的過程,嘗試捕捉時間的流動。最終以盒子的形式收納,成為可攜的時間檔案,一組關於變動時序的片段。

《Time-keeping》exploring the interwoven relations between time, life, nature, and text — what is real and what is a reflection, how life and time invert and return in altered forms, much like one’s shifting sense of identity. Through cyanotypes made in a garden, the work traces shadow, exposure, disappearance, and reappearance. Housed within a box, these prints become a portable archive of changing temporalities.