藝術家 Artist name | 林有潼 You-Tong Lin

尺寸 Size | A7

媒材 Media | 數位印刷、毛線

 


作品說明 Introduction 

「柔軟」的受光和陰影,最溫柔的,往往也最寒心。最感恩,最眷戀,再怎麼傷心也討厭不起來。

父母的愛是世界上最柔軟的,不能成形仍被包裹起來。

溫柔的騙子沒說任何謊。
星星只是一顆石頭,不帶來奇蹟,也不實現願望。

“The light and shadow of “softness”:
what is the gentlest is often also the coldest.
The most grateful, the most attached—
no matter how heartbreaking it is,
you can never truly hate it.

A parent’s love is the softest thing in the world,
still wrapping around you, even when you are formless.

A gentle liar never tells a single lie.
A shooting star is only a stone—
it brings no miracles,
it grants no wishes.